Decades of revolution, dictators and demagogues have left most Americans believing that South America is one-small-step from the Banana Republic.